L'équipe de la Hyogo-Fansub est actuellement composée de :

- Chachu : Encodage.
- EIZEI : Webdesign, édition.
- ihei : Check
- jeyro : Encodage.
- Kingplayer : Distro DDL, XDCC & FTP.
- LynX974 : Fondation, traduction, time, karaokés, & QCheck.
- Philator : Check.
- SnOopyXx : Traduction.
- Starck : Administration, time, édition, encodage & QCheck.
- Tequila_man707 : Traduction US/FR.
- Tinu : Administration, traduction US/FR & check.

Remerciements à :

- Cassio : Traduction US/FR.
- Co' : Traduction US/FR.
- Helo : Traduction US/FR.
- Hempstar : Développeur.
- Jonathan : Seedbox.
- JuuNi : Encodage
- Kokoro-chin : Traduction Jap/FR
- Maya : Traduction US/FR.
- Power_Geyser : Encodage.
- Rhadamanthe : Check.
- Raizen : Traduction US/FR.
- Skuld : Check.
- Takeo : Traduction US/FR.
- Tugs : Traduction US/FR & adaptation.
- Val' : Traduction US/FR.
- Wei' : Check.